三月的花已谢
四月的叶渐浓
五月酸嫩的幼果啊
六月七月挂满了枝头
八月九月是那么诱人
然而我还是看到了
零星的花仍在那里灼灼闪耀
它因为在春天里勃发般的盛开过
所以夏天的茂叶也不能将它遮挡
秋天的硕果也不能让它被遗忘
即使是冰雪倾盖的冬天啊
即使是大地沉睡过去,黑暗无边
即使是世界再也回不到黎明
我也能看见它
总在世间不舍不倦地飞扬
三月的花已谢
四月的叶渐浓
五月酸嫩的幼果啊
六月七月挂满了枝头
八月九月是那么诱人
然而我还是看到了
零星的花仍在那里灼灼闪耀
它因为在春天里勃发般的盛开过
所以夏天的茂叶也不能将它遮挡
秋天的硕果也不能让它被遗忘
即使是冰雪倾盖的冬天啊
即使是大地沉睡过去,黑暗无边
即使是世界再也回不到黎明
我也能看见它
总在世间不舍不倦地飞扬